UA-111174953-1

Sabtu, 17 Mei 2014

Empat Musim dalam Satu Tahun

sumber: google.com

Kalau punya kemampuan basic suatu bahasa, apapun, seharusnya dikembangin terus supaya ga lupa. Dalam konteks ini saya belajar bahasa Belanda :D. Caranya dengan membaca artikel-artikel bahasa tersebut, menonton acara yang menggunakan bahasa yang dipelajari, bicara sendiri dalam hati dengan merangkai kata-kata yang tidak terlalu kompleks, hingga yang paling menyenangkan adalah mendengarkan lagu!

Cara yang terakhir yang saya pakai buat meremind otak, yaitu dengan mendengarkan lagu berbahasa Belanda lalu iseng-iseng tulis liriknya. Sedengernya aja. Lagunya juga bukan lagu-lagu populer saat ini, tapi lagu yang khusus untuk pelajar pemula bahasa Belanda.

Yaa biarpun ada beberapa yang kurang pas, tapi not bad lah :""


"Twaalf Maanden In Een Jaar"




In de zomer schijnt de zon
Ik zit buiten op balcon
Hier veel mensen die zijn blij
In de zomer ben ik vrij

En in de herfst toon wij het film
De bomen worden rood en geel
Mensen in het regen gaan
Met een regenjas eraan

Twaalf maanden in een jaar
Vier seizoenen na elkaar
Twaalf maanden in een
Twaalf maanden in een jaar

In de winter op het ijs
Sneeuw en  koude lucht is grijs
Ik drag wanten en een sjal
Alle bomen die zijn kaal

In de lente ben ik blij
Jongen dieren springen in de wei
De bloemen bloeien mooi van kleur
Alles groenen vijf van geur

Twaalf maanden in een jaar
Vier seizoenen na elkaar
Twaalf maanden in een

Twaalf maanden in een jaar

Seru aja lagu sama liriknya. Lagu tentang musim-musim di Negri Kincir Angin yang ada empat; zomer, herfs, winter, dan lente.
Kalau di Indonesia jadi droog sama regen kali ya :D